12. Faire + du / de la / de l’/ des

12. Faire + du / de la / de l’/ desPara hablar de nuestras actividades, usamos el verbo “Faire” (hacer). Primero que todo debeos saber conjugar el verbo “Faire” en presente del indicativo:   FAIRE Je fais Tu fais Il / Elle fait Nous faisons Vous faites Ils /...

13. L’expression des goûts

13. L’expression des goûtsPara expresar nuestros gustos o disgustos por algo en francés hay muchas formas, a continuación, te mostramos algunos ejemplos: J’aime (me gusta) Je n’aime pas (no me gusta) J’aime beaucoup (me gusta mucho) Je n’aime pas du tout (no me gusta...

15. Quel / Quelle / Quels / Quelles

15. Quel / Quelle / Quels / QuellesEn español la interrogación “cuál” no tiene género, solo cambia si es plural a “cuáles”. Sin embargo, en francés no solo cambia de singular a plural, sino que también cambia si la persona, personas, objeto u objetos del o de los que...

16. La liaison

16. La liaisonLa «liaison» es una unión fonética, que aparece cuando una palabra que termina por una consonante que normalmente es muda, es seguida por una palabra que inicia en vocal o en H muda. Entonces si esto se cumple, esta consonante (que normalmente es muda)...

17. Les adjectifs qualificatifs

17. Les adjectifs qualificatifsUtilizamos los adjetivos calificativos para dar informaciones sobre las características físicas o morales de una persona (o cosa). Ellos se acomodan según el género y numero de la persona u objeto que están calificando. Veamos algunos...

18. Les adverbes d’intensité

18. Les adverbes d’intensitéUsamos los adverbios de intensidad para evaluar o resaltar la intensidad de un adjetivo. Se ubican antes del adjetivo que resaltan y son invariables. Veamos algunos ejemplos: Elle ne parle pas, elle est trop Tu es très Vous êtes assez Je...

19. Les adjectifs de couleurs

19. Les adjectifs de couleursLos colores en francés deben ser acomodados a género y numero de aquello que describen.   Singulier Pluriel Masculin -        Vert -        Noir -        Bleu -        Blanc -        Violet -        Verts -        Noirs -        Bleus...

20. Le pronom ON

20. Le pronom ONEl pronombre “on” puede reemplazar al “nous” y al “tout le monde”, pero cuando uses el “on” el verbo irá conjugado a la tercera persona del singular. Cabe resaltar que, si usas el “on” o no, da lo mismo, tu decides. Por ejemplo: Nous sommes colombiens...

21. Jouer à … / Jouer de …

21. Jouer à … / Jouer de …Utilizamos el verbo “jouer + au/à la/à l’/aux” para hablar de un deporte de bola o de balón o de un juego en específico. Ejemplos: Nous jouons au basket Je joue à la pétanque Tu joues à l’élastique On joue aux cartes Utilizamos “jouer + du/...

22. L’interrogation.

22. L’interrogationPara tener informaciones sobre una persona o un objeto, utilizamos diferentes formas interrogativas. QUI Quien QUOI Qué COMMENT Como COMBIEN Cuanto, cuanta, cuantos o cuantas QUAND Cuando OÙ Donde POURQUOI ¿Por qué? QUEL / QUELLE / QUELS / QUELLES...

14. L’heure et les moments de la journée

Para preguntar la hora en francés decimos cualquiera de estas dos opciones: “quelle heure est-il?” / “il est quelle heure?” que traduce básicamente ¿Qué hora es?

Para responder que hora es, decimos: “il est …” y por supuesto das el numero de la hora que sea, por ejemplo: “il est huit heures” (son las 8 horas) / “il est neuf heures dix” (son las nueve horas diez).

Para preguntar la hora de una actividad o evento en especifico podemos ubicar el “à quelle heure” al principio o al final de la pregunta. Por ejemplo: « à quelle heure tu commences le travail? » / « tu commences le travail à quelle heure? »

Cuando damos la hora en francés, dependiendo de los minutos podemos decirlos de 2 formas. Por ejemplo:

  • Si son las 10 horas 15, también podemos decir que son las 10 horas y cuarto.
  • Si son las 10 horas 30, también podemos decir que son las 10 horas y media.
  • Si son las 10 horas 45, también podemos decir que son las 11 horas menos 15 (o menos el cuarto).

Veamos ahora estos ejemplos en francés:

  • Il est dix heures quinze / il est dix heures et quart.
  • Il est dix heures trente / il est dix heures et demie.
  • Il est dix heures quarante-cinq / il est onze heures moins quinze (ou moins le quart)

Para hablar de las 12 del mediodía o de las cero horas (la media noche), no usamos la palabra horas en francés (heures). Ejemplos:

  • 12:00 = Il est midi.
  • 00 :00 = il est minuit.
  • 12 :10 = il est midi dix.
  • 00 :15 = il est minuit quinze / et quart.

Finalmente, si tienes una hora que no tiene minutos, es opcional si quieres decir “pile” después de la palabra horas, que sería el equivalente a “en punto”. Por ejemplo:

  • 7:00 = il est sept heures / il est sept heures pile.
Quelle heure est-il?

12 : 00 =
8 : 45 =
22 : 00 =
15 : 15 =
9 : 30 =
il est neuf heures trente
il est quinze heures quinze
il est midi
il est vingt-deux heures
il est huit heures quarante-cinq
Quelle heure est-il?

11 : 10 =
18 : 50 =
7 : 40 =
10 : 45 =
00 : 25 =
4 : 20 =
il est quatre heures vingt
il est sept heures quarante
il est minuit vingt-cinq
il est dix-huit heures cinquante
il est onze heures dix
il est dix heures quarante-cinq
Quelle heure est-il?

22 : 00 =
15 : 15 =
18 : 50 =
7 : 40 =
8 : 45 =
9 : 30 =
il est quinze heures et quart
il est vingt-deux heures pile
il est neuf heures moins quinze
il est huit heures moins vingt
il est neuf heures et demie
ils est dix-neuf heures moins dix